Logo Trasna na dTonnta

Trasna na dTonnta

Tionól Gaeilge ar líne · Gaeltacht gathering online
Bí cuid den chomhrá domhanda! · Join the worldwide conversation!
14–18 December, 2020 · 14–18 Nollaig, 2020

Tweet #TrasnanadTonnta ar Twitter Lean muid ar Twitter · Follow us on Twitter

Postáil #TrasnanadTonnta ar Instagram Lean muid ar Instagram · Follow us on Instagram

#TrasnaNadTonnta ar Twitter
PaulaMelvinPaula Melvin@PaulaMelvin·
11h

"The Irish language is a springboard for people" @RoisinNicLiam ag labhairt ag imeacht #IWD2021 a d'eagraigh @roiseeen #FLTA #Gaeilge le #Fulbright
.
.
#TrasnaNadTonnta #InternationalWomensDay #SnaG21

Reply on Twitter 1368976782221864961Retweet on Twitter 1368976782221864961Like on Twitter 1368976782221864961
ICUF_AwardsICUF Foundation@ICUF_Awards·
4 Mar

REMINDER! Ar mhaith leat an Ghaeilge a mhúineadh #TrasnaNadTonnta i gCeanada? Gairm ar Iarratais! Would you like to teach Irish in Canada? Call for applications - closing date 12 March http://bit.ly/teagascoir #ceanada #Gaeilge

Reply on Twitter 1367461811012919303Retweet on Twitter 13674618110129193033Like on Twitter 13674618110129193039
TalamhanEiscGaeilgeoirí - Talamh an Éisc 🇨🇦@TalamhanEisc·
2 Mar

#SnaG21

☘️ Seachtain na Gaeilge ☘️

Scéal na Gaeilge / Story of the Irish language -
available here: https://www.youtube.com/watch?v=pU3eeNGb6n8&t=430s

Ciorcal Comhrá continues as usual this Friday, 5th March. Details and topic will be posted tomorrow!

Úsáid do chúpla focal 🇮🇪

#TrasnaNadTonnta

Reply on Twitter 1366806147735425031Retweet on Twitter 1366806147735425031Like on Twitter 13668061477354250311
GaeilgeHalifaxGaeilge Halifax@GaeilgeHalifax·
2 Mar

Seachtain na Gaeilge - Irish language week!

Bain úsáid as do chúpla focal! Use any bit of Irish you have! #TrasnaNadTonnta

Reply on Twitter 1366777033582407686Retweet on Twitter 13667770335824076861Like on Twitter 13667770335824076863
Load More...

Is ócáid í Trasna na dTonnta a chruthaíonn cibear-Ghaeltacht ar líne ón Luan 4ú go hAoine 8ú Feabhra 2019. Le linn na seachtaine seo tá muid ag iarraidh go mbeidh an méid is mó daoine ar fud an domhain ag tvuíteáil as Gaeilge & ag úsáid na haischlibe #TrasnaNadTonnta a mhinice agus is féidir.

Trasna na dTonnta is an online cyber-Gaeltacht event running from Monday 4th to Friday 8th of Februaru 2019. During this week, we are asking as many people as possible from all around the world to tweet ‘as Gaeilge’ as much as possible using the hashtag #TrasnaNadTonnta.

Looking for some ideas to tweet ‘as gaeilge’?

  • My name is Seán!
  • Greetings from ________.
  • I’m proud of my Irish roots!
  • I never knew there was an Irish language!

    …

  • I wish I was in Ireland today!
  • I like ham sandwiches.
  • Peig Sayers was underestimated!
  • Dancing at the crossroads.

    • …

  • My ancestors came from ________.
  • I am proud to have a few words of Irish!
  • I am happy to celebrate the Irish language.
  • I am delighted to be able to tweet in Irish.

    • …

  • I enjoy / love _____________.
  • This is my first tweet in Irish.
  • Send me an Irish tweet!

 

  • Seán is ainm dom!
  • Beannachtaí ó ________.
  • Táim an-mhórtasach as mo dhúchas Éireannach!
  • Ní raibh a fhios agam riamh gur teanga í an Ghaeilge!

…

  • Ba bhreá liom dá mbeinn in Éirinn inniu!
  • Taitníonn ceapairí liamháis liom.
  • Ní thugtar go leor buíochais do Pheig Sayers!
  • Ag damhsa ag an gcrosbhóthar.

…

  • Ba as ___________ do mo mhuintir.
  • Tá mé bródúil go bhfuil cúpla focal Gaeilge agam!
  • Is deas liom an Ghaeilge a cheiliúradh!
  • Tá mé sona sásta gur féidir liom tvuíteáil as Gaeilge!

…

  • Is aoibhinn liom __________.
  • Is é seo mo chéad tvuít as Gaeilge.
  • Cuir tvuít as Gaeilge chugam!

Is togra nua é Trasna na dTonnta atá curtha ar bun ag Fondúireacht Ollscoil Éireann Cheanada. Maoiníonn An Roinn Cultúr, Oidhreachta, agus Gaeltachta an Fhondúireacht Ollscoil Éireann Cheanada.

Trasna na dTonnta is an initiative of the Ireland Canada University Foundation. The Ireland Canada University Foundation is funded by the Department of Culture, Heritage and the Gaeltacht.

Pairtnéirí Trasna na dTonnta · Trasna na dTonnta partners